gamzilla: (браттах)
2017-04-14 02:53 pm
Entry tags:

Те же яйца

11
А вот и материал о том, как живут православные в Таиланде, подоспел.
http://sib.fm/columns/2017/04/14/te-zhe-jajca-paskha-s-tajskim-privkusom
Трудности перевода, переговоры с полицией, как "поженить" воскресение и реинкарнацию и чем запить "кровь Христову" :)
8
gamzilla: (синие)
2017-04-11 09:53 pm
Entry tags:

Кумирня-заброшка

8
За северной околицей Паттайи, где кончается район Наклыа, есть монастырь на берегу моря. Если пробраться через его территорию, можно попасть к длинному, в пару сотен метров, пирсу. На дальнем конце собирались построить огромный храм, прямо над волнами, на сваях. Не срослось, зато получилась одна из самых замечательных тайских заброшек.
12
+несколько )
В России, тем временем, наступает День космонавтики,а в Таиланде - Сонгкран. Эта дикая смесь местного нового, 2560-го года и Ивана Купала, поскольку обливаются нещадно. Также обсыпаются пудрой, пьют и бьются, как следствие, в ДТП. Так что мы садимся в маршрутную, мать её, ракету и отлетаем на остров Чанг до конца недели.
gamzilla: (браттах)
2017-04-09 06:00 pm

Вербы, отставить, пальмы

Считается, что именно в этот день Иисус вошел в Иерусалим. Горожане встречали его, как знаменитость (шутка ли, он только что человека из мертвых поднял), громко его хвалили (то есть пели т. н. осанны) и в знак особого внимания устилали дорогу пальмовыми листьями. Поэтому и Dominica in Palmis de passione Domini, "Пальмовое воскресение". На северах отсутствующие пальмы заменили вербами, и воскресение стало Вербным. В Таиланде, впрочем, необходимости в суррогате нет, поэтому православные прихожане несут в храм пальмовые листья. Да и вокруг Покровской церкви, что в районе Бангламунг провинции Чонгбури, пальмы стоят стеной.
Побывал сегодня на воскресной службе: напишу к Пасхе материал про то, как в Таиланде бытует православие, выйдет - ссылку дам, а пока просто три фото, которые в статью не войдут (а войдут другие).
3
+2 )
gamzilla: (браттах)
2017-04-04 11:51 am
Entry tags:

Путешествие с дочкой: Сичанг и Чанг

Продолжение. Начало тут.
12
После Бангкока немного выдохнули в Паттайе: девчонки побегали по магазинам, сходили на "Красавицу и чудовище" с тайскими субтитрами, мы поездили по местным рынкам (Ане надо было выполнить квест - съесть сверчка, что и было, в числе прочего, сделано), купались в море, в бассейне, сходили в тренажёрку (благо, всё под окнами и даром). Сели на байк и за 30 км. отправились на пристань города Сирача - плыть на наш любимый Сичанг (про него я писал, например, здесь и здесь).
Read more... )
gamzilla: (браттах)
2017-04-03 04:40 pm
Entry tags:

Путешествие с дочкой: Бангкок

5
Кто-то уже знает, а кто-то еще нет, но я иногда вожу людей по Таиланду не только бесплатно, но и за деньги :) В ЖЖ я еще не писал об этом. Основная активность - в специальной группе в ВК. Там всё написано: как, зачем, куда и почему у меня самые интересные маршруты. Рекомендуйте тем, кому это может пригодиться.
0

Впрочем, на последние 10 дней я полностью сворачивал коммерческую составляющую своих разъездов, поскольку возил по чудесам родную и любимую дочь, которая грызет гранит науки в Новосибирске, но выбралась на каникулы. Заодно мы с ней обкатали придуманный мной ранее бомбический маршрут, который не дает скучать ни единой секунды. Аня, таким образом, была пилотным проектом, бета-тестером и лабораторной мышкой. Оказалось, что человек 14-ти лет уже не только выдерживает такой темп и объем впечатлений, но и дает фору матерым путешественникам, которые под конец уже, надо сказать, несколько притомились :)
1
График был такой:
22-24 марта - Бангкок
24-26 марта - Паттайя
26-27 марта - остров Сичанг
28 марта - Саттахип
29-31 марта - остров Чанг
1-2 апреля - Бангкок
подробнее с картинками )
gamzilla: (браттах)
2017-03-25 03:29 pm
Entry tags:

Фрески и комиксы

Редкое, необычное и экзотичное, то, чего нет в путеводителях - вот, что нужно исследовать и показывать, а в раскрученные места туристы и так легко попадут. Знакомое мнение? В целом это верно, но есть в подобной точке зрения и доля снобизма. Ну отлично, привезли вас в топовую достопримечательность. Показали на бегу и дальше бежать. Галочку поставили.
А можно прийти в то же всеми изъезженное-иссмотренное место и пройтись по нему меееедленно, да еще и в нужных местах поворачивая.
Сегодня специально будут фото только из двух самых, пожалуй, известных мест Бангкока - Ват Арун, храм Утренней зари, и Ват По, храм Лежащего Будды (хотя на самом деле это целый комплекс храмов, и Будда лежит даже не в самом большом :). Причем никуда мы особо даже не пролезали, просто не торопясь, наклоняясь, вставая на цыпочки...
5
Только так и нужно рассматривать фрески. В тайской традиции делать их многофигурными, причем сами фигурки небольшие. В итоге получается гигантский комикс с тысячами фигур. В прошлом большинство людей грамоте были не учены, и это была хорошая форма рассказать о содержании а)священных книг б)биографий достойных людей и божеств и в)основных исторических событий.
Для нас это, конечно, (ки)тайская грамота, даже крупные спецы не сумеют рассказать, что на всех картинках.
про фрески, оленя-гопника и кошачий инь-ян )
18
gamzilla: (браттах)
2017-03-21 10:08 am
Entry tags:

Несколько фото из ЮВА, которые мне нравятся

DSC_0428small
Череп бизона, фрагмент рога. Сичанг.
еще несколько )
4
Обочина, провинция Чонбури.
gamzilla: (браттах)
2017-03-17 05:54 pm
Entry tags:

День св. Парика в Таиланде - 2017

И снова в Паттайе чудо-парад, организованный местной Организацией помощи инвалидам, Ассоциацией трансвеститов и ирландской диаспорой. Писал про него http://gamz.livejournal.com/365545.html, повторяться не буду, а вот фотографии извольте видеть свежие!
13
+12 )
gamzilla: (Линда)
2017-03-16 11:51 pm
Entry tags:

Двуликий Анкус

3
Есть неподалеку место, где туристов на слонах катают. Слонов десятка полтора, ходят по маршруту, "причаливают" к деревянному помосту, выгружают-погружают китайцев и опять. Погонщики управляют слонами интересно: стопой поглаживают сзади по уху. Слева погладят - поворот направо. Справа - налево поворачивает. Но есть еще одна штука для управления.
2
То, что выглядит как клевец, имеет более точное название - стрекало, а если совсем точно - анкус. Латинское слово происходит от санскритского "анкуша", этому слову скоро 3000 лет. Погонщик колет толстую кожу слона, и он реагирует. Как шпоры, только для головы.
Однако предмет этот двойного назначения, о чем, впрочем, распространяться не принято. Если слон приходит в бешенство (а такое случается), опытный погонщик может убить его одним ударом, вонзив анкус с размаху в хитрую точку в основании черепа.
С одной стороны, умение нелишнее. В истории известны случаи, когда "индийцы" раскатывали в фольгу целые римские когорты. А на ютубе полно роликов о том, что может сделать слон, скажем, с джипом. С другой стороны, не было бы таких (бесчеловечных? бесслоновых тогда уж) условий труда, слон был бы всегда спокоен. Как слон.
Ну а пока нужды в стрекале нет, погонщик заправил инструмент слону за ухо. Торчит, как карандаш у бухгалтера.
1
У слонов я бывать люблю. У них хоботы жесткие, как наждачка, с горячим дыханием и всегда немного сопливые. Если слона кормить бананами, он отрывает от связки по одному и лузгает, как семечки. Слоны пахнут цирком и всегда улыбаются. Даже когда устают под вечер.
gamzilla: (браттах)
2017-03-13 08:43 pm

Сегодня – новосибирский день.

Захожу в нашу качалку, вижу, мужичок с единственной штангой работает. Спрашиваю по-русски (ну не по-английски же с таким-то лицом :)), мол, сколько еще подходов? Слово за слово, он спрашивает:
– Откуда?
- Из Новосибирска.
- О, и я из Новосибирска. А с какого района?
Я где только не жил и привязки не имею, поэтому обычно говорю, что первое в голову взбредёт:
- С Дуси Ковальчук.
Нравится мне эта улица. Дуууси... Смотрю на мужичка. Такой мужичок… у кого глаз наметан, двух мнений быть не может. Спрашиваю:
- А ты с Затулинки?
- А ты как догадался?
Да просто у меня дар, блин :)

Вообще-то, ничего странного в этой встрече не было – новосибирцев в нашем кондо живет много. Но это еще не все. Выхожу с тренировки, ныряю в бассейн, сажусь обсыхать в шезлонг (да, ничего не поделаешь, так я живу, простите, если сможете, это ненадолго :)) Открываю книжку «Тайная история красок», научпоп от англичанки Виктории Финли. Глава про оранжевый цвет, история про лак Страдивари. И с разгону читаю:

«Вспомнился необычный концерт в хосписе, который дал Максим Венгеров во время своей поездки в роли Посла доброй воли Детского фонда ООН. Венгеров взял с собой скрипку работы Страдивари и играл для пятнадцати человек с той же страстью, с которой за два месяца до этого играл в Сиднейском оперном театре для огромного зала… Музыка успокаивала пациентов и при этом передавала воспоминания самого Венгерова. В детстве Максим жил в Новосибирске, в такой крошечной квартирке, что пришлось сломать стену между комнатой и кухней, чтобы поместился рояль. К ним в гости приходили ребята из детского дома – послушать музыку…»

Но самое интересное – в какой стране Финли слушала концерт Венгерова. В Таиланде, посреди которого я об этом и прочёл!

То ли из-за этих совпадений, то ли из-за перегрева (ибо лежал я после обеда довольно долго на пляже – чёрт, ну вот опять :)), написал я еще и жутко серьезное стихотворение, действие которого происходит в Новосибирске. И даже ул. Дуси Ковальчук в нем присутствует. А почему на мототему – не знаю, не спрашивайте :)

Ты стартовал на Дуси
на заднем колесе
и газанул на Гуси-
нобродское шоссе,
о господи Исусе!
По встречной полосе!
Ах, ты не меньше выжал
ста сорока пяти,
и, ясен пень, не выжил,
не тот расклад, прости.
Всего себя ты выложил
в невкусном ассорти.
Размазан по асфальту
вдоль Чкалова ДК.
Ну что, закрыт гештальт-то
тебя у дурака?
Скрутил красиво сальто,
теперь лежи пока.
Сплясал на загляденье
ты с байком па-де-де,
но жизнь свою, есть мненье,
отправил по (так скажем, по кривой дорожке).

ВОТ ВАМ СТИХОТВОРЕНЬЕ
О ПОЛЬЗЕ ПДД!

&NCS_modified=20130820101306&MaxW=640&imageVersion=default&AR-303209990
на фото: Максим Венгеров с той самой "оранжевой" скрипкой Страдивари.
gamzilla: (негра)
2017-03-01 06:50 pm
Entry tags:

японская приспособа (отгадка)

Ответ на вчерашнюю загадку!
20170228_164145
Это Corn Holder, Держатель Кукурузы. Втыкаешь с торцов по вилочке - и грызть горячий и замасленный початок становится гораздо удобнее.

У нас есть,[livejournal.com profile] chtylxyответивший правильно, также хочу отметить [livejournal.com profile] vekna , который почти до конца раскрутил загадку на одной логике :) Комментарии раскрыты.
По этой ссылке один из счастливых владельцев устройства рассказывает о нём подробнее
gamzilla: (негра)
2017-02-28 08:06 pm
Entry tags:

японская приспособа

1
Был в японском магазине, впервые увидел такую штуку. Это ж насколько проще делать ЭТО с ней, чем без нее!
А что за штука, собственно? Пусть будет загадка.:) Комментарии скрою пока.
gamzilla: (така-така-така!)
2017-02-06 07:31 pm
Entry tags:

По Сиамскому заливу - на линейном крЭйсере...

...ну или почти, судя по размеру и пафосу плавсредства.
Пишу эти строки, а подо мной до сих пор будто качается палуба.
Три дня гонял с белорусами в окрестностях о. Чанг на катамаране. 4 метра до верхней палубы, 4 каюты, две душевых, два туалета, огромная кухня, два ведра электроники и прочее. [livejournal.com profile] timson_road, наш кэп, принимая посудину на ближайшую неделю у владельца, признался, что таким здоровенным кораблем ему рулить еще не приходилось. Обо мне и говорить нечего :)
Вот мы и яхта "Айленд Бриз" промеж.
16406921_1477621705606031_7740499912715464317_n
Хроника приключений.
Read more... )
gamzilla: (Линда)
2017-01-24 04:28 pm

ТАЙСКАЯ КУХНЯ – НА КУХНЕ РУССКОЙ

15
Что посеешь, то и пожнешь, а что пожнешь, то и сваришь. Национальная кухня зависит от того, где эта нация живет, что она садит в землю, что разводит в хлевах и птичниках, что ловит в реках и морях и собирает в лесу.
Поэтому и бытует мнение, что, мол, нельзя воспроизвести национальную кухню в другой части света. Радует лишь то, что с развитием международной торговли это мнение во многом устарело. Да, полностью скопировать русский стол в Зимбабве, возможно, и не получится, но найти всё, что нужно, для борща и пельменей можно и там. Верно и обратное: посреди сибирской зимы реально приготовить десятки блюд из самых экзотических закутков мира, не выходя за продуктами дальше ближайшего супермаркета.
Давайте проведем эксперимент и попробуем сделать большой праздничный обед полностью в тайском стиле. Фастфуд, салаты, первое, второе, сладкое и компот - всё. Тайская кухня, как многие имели возможность убедиться, одна из самых вкусных на планете, и при этом – настолько отличается от нашей, насколько это вообще возможно. Отринем компромиссы – скрупулезно соблюдём всю рецептуру, и использовать будем только аутентичные продукты. Помогать нам в этом деле будет Михаил Ильин, ресторатор и шеф-повар. Он уже много лет живет в Паттайе, главном «русском» курорте Таиланда, владеет там рестораном и за долгие годы собрал большую коллекцию рецептов. Некоторые из них публиковались в газете «Паттайя сегодня», где я был выпускающим редактором – так мы с Михаилом и познакомились.
Материал я опубликовал на сайте Sib.fm, что избавляет меня от необходимости самому заливать фото и заниматься хтмл-штуками, так что проходите по ссылке и приготовьтесь в повышенному слюноотделению :)
gamzilla: (браттах)
2016-12-02 09:47 am
Entry tags:

Мотопоездка в Канчанабури

5
Один из драгоценных моментов в путешествии - оказаться в каком-нибудь месте совершенно случайно, восхититься им, и уже постфактум узнать из путеводителя, что побывал ты в такой-то знаменитейшей достопримечательности. Обычно мы знаем заранее, куда едем, настраиваемся, мишура чужого вычитанного восприятия не дает посмотреть ясным взором. Да и фотографии, видео какого-то места перед поездкой в оное - зло. Иное дело, когда внезапно увидел, свернул, и уже тогда выяснил, как пишет об этом Честертон, "что это и есть, оказывается, то самое аббатство Сен-Мишель". У меня такое бывало, например, после похода в пустыню Тар на верблюдах группу привели в какой-то заштатный городишко, из-за угла невероятно сильно запахло мышами, решил посмотреть что там - оказалось, это и есть единственный в мире храм Крыс , а городок - тот самый Дешнок, где он и расположен. Каковы шансы, что в миллиардной гигантской Индии ты попадешь именно сюда и именно случайно? Совершенно другое ощущение.

В общем, Пхра Патом Чеди , самую высокую буддийскую ступу в мире, я на днях узнал именно так. Read more... )
На заглавном фото: вот у нас свечки ставят в храмах. А тайцы покупают маленький квадратик сусального золота и лепят на понравившегося идола. За годы идол иногда превращается в комок золота.
gamzilla: (браттах)
2016-11-22 05:42 pm
Entry tags:

Польза от траура

Король Таиланда умер 14 октября, месяц самого строго траура уже прошел,однако кончаться он еще и не думает. До самой будущей коронации следующей осенью продлится. От него, надо сказать, есть многочисленные положительные эффекты. Например, в черно-белой гамме тайцы выглядят куда более стильно, чем в своих обычных как попало сочетаемых попугайских цветах.
3
Или волонтерство. Многие тайцы сейчас делают какие-то вещи бесплатно, в память монарха. Парикмахеры, например, прямо на улице стригут, жаль, мне пока не надо.
1
Зато тем же вечером в Бангкоке мне нужно было срочно доехать от монумента Демократии до ближайшего метро, и меня довезли на мотобайке опять же бесплатно. Волонтеры-таксисты - каково?
Наконец, супермаркеты. Там постоянно играют всякие рекламные песенки, ролики и вот это всё. А сейчас - мелодии авторства Рамы Девятого. Было он неплохим композитором, тяготел к джазу, так что милое дело - вместо тупой попсы диксиленд и блюзы. Оценить творчество короля можно на ютьюбе.
gamzilla: (браттах)
2016-11-15 07:49 pm

Русская школа в изгнании

7
Для Сиб.Фм написал материал с картинками про то, как в Таиланде учат русских детей.
gamzilla: (Линда)
2016-10-13 07:54 pm

R.I.P Рама IX. Viva Bob Dilan!

У нас тут король возьми и умри. 70 лет правил, и ничего, и вот... Что сейчас тут начнется - это не рассказать. А мне визу получать надо ехать. Будут ли работать посольства - большой вопрос! Остается надеяться на лучшее.
Но есть и хорошие новости! Думаю, за Боба Дилана порадуются все, и прошлогодний холивар не повторится.
bobdylan_201309251120560
777